手机浏览器扫描二维码访问
第341章 训诂之学（第2页）
早前桌上的两个官员，小声给后来人介绍了两人的身份。
这些后来的官员听说对方竟然是大名鼎鼎的唐荆川，心中也就不由了然。
但徐鹤是谁？名不见经传的小子，怎么会跟荆川先生谈文论道？
这场景也太魔幻了！
“亮声《硕人》此文，《毛诗》说它是【闵庄姜也】！你怎么看？”
徐鹤摇了摇头道：“非闵也，盖述庄姜自齐国适卫国也！”
唐顺之皱眉道：“有何证明？”
徐鹤想了想后，慎重道：“孽字，《韩诗》作车献，训长貌；朅字，《韩诗》作桀，训健也！”
徐鹤这句话是什么意思呢？
解释起来，很复杂。
首先看《硕人》原文，河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鳣鲔发发。葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。
解释起来就是黄河之水白茫茫，北流如何浩浩汤汤，下水渔网哗哗响动，洗水的鱼儿刷刷作响，两岸芦苇长又长。
姜姓诸女身材高挑，随从的男士相貌堂堂。
徐鹤单独拿《韩诗》中对这首诗的两个字解释，作为例子说给唐顺之听。
庶姜孽孽的【孽】字和庶士有朅的【朅】字。
一个是修长，一个是雄壮。
形容女子修长，形容男子雄壮。
这种语境，《毛诗》说他们是给庄姜送葬？
有毛病？
送葬需要挑高个儿美女和相貌堂堂的壮汉？
就算为了装点门面，那也不用在送葬诗中专门针对这些人的美貌进行描写吧？
什么样的情况才需要用到高个美女和壮汉呢？
当然是诸侯联姻，庶姜者，姜姓庶女也，应该是庄姜的陪嫁之女，陪嫁女漂漂亮亮，陪嫁的下人，威武雄壮。
这是齐国向卫国展示国力的机会，所以才会由此安排。
这一解释，说起来很麻烦。
但在唐顺之耳中一下子就听懂了徐鹤的意思。
就在桌上其他人还在绕这个弯子时，唐顺之连连点头感叹道：“亮声能抒此见，虽进士亦不能及也！”
徐鹤笑道：“荆川先生谬赞，我也是愚者千虑，必有一得罢了，今日斗胆在前辈面前放肆了！”
一揽众美在三国
一个现代人，来到了古代，哇噻，美女如云呀，一个一个都要到手，战争阴谋铁血一揽众美，逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...
风流英雄猎艳记
生长于孤儿院的少年刘翰和几女探险时偶得怪果奇蛇致使身体发生异变与众女合体并习得绝世武功和高超的医术为救人与本地黑帮发生冲突得贵人相助将其剿灭因而得罪日本黑道。参加中学生风采大赛获得保送大学机会。上大学时接受军方秘训后又有日本黑龙会追杀其消灭全部杀手后又参加了央视的星光大道和青歌大赛并取得非凡成绩。即赴台探亲帮助马当选总统世界巡演时与东突遭遇和达赖辩论发现超市支持藏独向世界揭露日本称霸全球的野心为此获得诺贝尔和平奖而在颁奖仪式上其却拒绝领奖主人公奇遇不断出现艳遇连绵不...
张三丰弟子现代生活录
张湖畔，张三丰最出色的弟子，百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器，灵药，甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者，也是武当派最高者。在张三丰飞升后，奉师命下山修行。大学生，酒吧服务员，普通工人不同的身份，不同的生活，总是有丰富多彩的人生，不同的遭遇，动人的感情，总是让人沉醉不已。武林高手...
修真世界
两年前，僵尸面瘫男左莫被无空山掌门捡回了门派，失去记忆的他过着忙碌却充实的生活，一心想要赚晶石，一直在灵植上下苦功，终于如愿成为灵植夫，从不受待见的外门弟子跻身成为炙手可热的内门弟子。一个偶然的机会，左...
倚天屠龙夺艳记
赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮 一梦醒来，该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...
圣堂
天地不仁以万物为刍狗！一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格，人生从这一刻改变，跳出法则之外，逆天顺天，尽在掌握！...